Seit dem 1. Februar 2021 und 1.Juni 2021 sind die neuen Normen DIN EN 50678 und DIN EN 50699 gültig. Entstanden ist die neue Norm durch eine Trennung der bisher gültigen Norm DIN VDE 0701-0702 in zwei Teile. Aufgrund unterschiedlicher Anwendungsgebiete auf nationaler Ebene werden beide Normenteile nun an die europäischen Richtlinien angepasst. Die Zusammenführung der alten Normen DIN VDE 0701 und DIN VDE 0702 in 2008 wird nun wieder aufgehoben.
Es besteht die Übernahmeverpflichtung von europäischen Normen als nationale Normen, mit der gleichzeitig die Zurückziehung widersprüchlicher, nationaler Normen einhergeht. Die Übernahme der europäischen Normen als nationale Norm muss in allen 34 europäischen Mitgliedsländern von CENELEC erfolgen, wobei die tatsächliche Anwendung der Normen freiwillig bleibt. Ziel ist es, die Einheitlichkeit hinsichtlich der Normen in Europa zu erhöhen, um den europäischen Binnenmarkt zu stärken und nicht-tarifäre Handelshemmnisse abzubauen.
Dies trifft im Fall der 2008 zusammengelegten Normen DIN VDE 0701-0702 zu.
Die im Rahmen der Erarbeitung durch die in CENELEC gebildeten Gremien sehen aufgrund der unterschiedlichen Anwendungsbereiche der nationalen Normen die Aufteilung in zwei Normen vor,
EN 50678 (DIN VDE 0701) – Prüfungen nach einer Reparatur und
EN 50699 (DIN VDE 0702) – Prüfungen anlässlich einer Wiederholungsprüfung.
Es gilt eine Übergangsfrist für die alte DIN VDE 0701-0702 bis Dezember 2022/ September 2023.
PK elektronik Poppe GmbH
